传说专属装备的获取通常需要特定门票或进入条件，其中部分副本和活动会提供关键材料或图纸。门票类型主要包括体力消耗、活动代币、特殊任务道具等。某些传说装备需要通过完成特定支线任务获得图纸，而制作材料则需通过副本或商店兑换获取。
部分传说装备的获取与剧情任务紧密相关，例如医者私心任务可获得腰带图纸，冤有头债有主任务可获取传说级手套。需任务中的选择会影响奖励，例如在冤有头债有主任务中攻击行运豹子会导致无法获得手套。灭法司的残酷美学和榆木脑袋任务分别提供戒指图纸和额外奖励。
传说装备的制作材料需通过特定副本或活动积累。例如黑魔伤需要破军令、陨铁等材料，苍白炎帝需要斩罪残刃和黑钢。部分材料可通过每日体力本、罪恶裂缝或虚空裂缝获取，而活动商店也会限时开放兑换。建议优先完成高爆率副本，如江湖失忆、泯灭的疯狂实验等，以提高材料收集效率。
每日体力应优先用于高回报副本，例如罪恶裂缝和虚空裂缝可提供刻印与材料。活动期间可兑换体力或钥匙，例如通过铃铛商店或帮会突袭获取额外资源。合理分配体力与代币，避免浪费在低收益副本上。
装备改造时，词条库固定且可无脑选择最差词条进行刷新。优先强化项链、戒指等关键部位，词条选择以首领增伤、异常独立增伤等为主。注意铜币消耗随洗练次数递增，需提前储备资源。
